Exitosa jornada sobre sonido en vivo y grabación de estudio*
*Exitosa jornada sobre sonido en vivo y grabación de estudio*
Culminaron este viernes las “JORNADAS INTENSIVAS DE CAPACITACIÓN DE SONIDO EN VIVO Y GRABACIÓN DE ESTUDIO” que se desarrollaron desde el pasado miércoles en el estudio de grabación de la Vicegobernación, donde se dictaron las actividades de grabación de estudio, y en el Cine Teatro Catamarca, donde se realizaron las jornadas de grabaciones en vivo.
La capacitación, que fue dictada por Juan “Cana” San Martin, contó con el apoyo de la Vicegobernación de Catamarca, el Ministerio de Cultura, Turismo y Deporte de la provincia y de la Cámara de Diputados.
Un total de ciento treinta y cinco inscriptos de Pomán, Santa María, Andalgalá, Valle Viejo, Fray mamerto Esquiú y Capital tuvo esta propuesta, en la que se trabajó sobre el lenguaje que usan los músicos y los técnicos en sonido, tanto en PA que es el sonido que se usa para afuera y el monitoreo que es el sonido que escuchan los músicos cuando tocan arriba del escenario, además, se reforzó el concepto de seguridad y conciencia laboral, y se trataron temas referidas a la mezcla de sonidos de una banda y mastering.
Sobre Juan «Cana» San Martín
Sonidista, Consultor Acústico, Diseñador de Software de Audio. Estudiante avanzado de Ingeniería Electrónica UNLP, Postgrado en Diseño Acústico UBA (2007), Docente en Facultad de Bellas Artes UNLP (2009 a la fecha) y en otras instituciones educativas.
Como docente ha brindado más de 150 cursos y seminarios en Argentina, EEUU, Cuba, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Perú, Ecuador, Venezuela y Colombia.
Como consultor acústico cuenta con más de 80 instalaciones diseñadas y/o asesoradas, incluyendo la Cámara de Diputados y Cámara de Senadores de la Nación Argentina anexas, la Auditoría General de la Nación, Estadio Estudiantes de La Plata, Estación de Trenes de La Plata, entre otras.
Como operador de sonido en vivo destaca su trabajo con Estelares, Chango Farías Gómez, Charly García, Usted Señalemelo, Viralisados (Ex Virus), Mancha de Rolando, Palo Pandolfo, entre otros. Tiene mezclas broadcasting/streaming realizadas para bandas internacionales como Skatalites, Notevagustar, Lurrie Bell, y nacionales como Massacre, Nonpalidece, Los Cafres, O Connor, Daniela Herrero, Ariel Ardit, Dancing Mood, entre otros. También se destaca su trabajo con nuevas figuras como Coscu, Fer Palacio, Markito Navaja, Juaco Lopez, Pimpeano, Momo, Tiago PZK, Luck Ra, 9z Team, 5ta a Fondo, entre otros.
Como ingeniero de grabación ha trabajado en ION, Panda, Circo Beat / Romaphonic, El Pie (Buenos Aires), Zanessi (Mendoza) y Vince and Vice (New York), entre otros. En la actualidad dirige Astor Mastering Studio con más de 3000 créditos de mezcla y masterización, muchos de los cuales han recibido numerosos premios en Argentina, Colombia y Ecuador.
